Théâtre Les Tanneurs
02 512 17 84
Wittgenstein Incorporated
Peter Verburgt / Jan Ritsema / Johan Leysen
1 > 2.10.2010 – 20h30
5 > 9.10.2010 – 20h30
« Je penserai à vous après ma mort... ». Le brillant philosophe Wittgenstein (1889-1951) a eu envie d'y croire, à cette phrase simple. Alors, avec un entêtement presque enfantin, il la retourne, il la gratte, il la creuse... d'une question naît une autre et il tire leurs fils, avec patience, méthode et malice. Au passage, il évoque de grandes questions : un croyant et un non-croyant parlent-ils le même langage ? Peuvent-ils se comprendre ?
C'était à Cambridge, devant une dizaine d'universitaires, au milieu du vingtième siècle... et pourtant, quand aujourd’hui Johan Leysen, ce virtuose du jeu d'acteur, nous guide dans les méandres de cette expérience de pensée, c'est comme si on y était.
Nous voilà donc dans une salle obscure... de classe ou de théâtre ? Attentifs comme des universitaires... ou un peu distraits comme un public ? En face d'une grande présence : Johan Leysen ou Wittgenstein ?
La mise en scène de Jan Ritsema refuse de répondre à ces questions et nous laisse en suspens entre notre fauteuil et les bancs de Cambridge : Wittgenstein qui donne cours à d'imminents universitaires se fond en Johan Leysen qui, avec une exigence fascinante, prête son corps habile de comédien à l'évolution de la pensée du philosophe.
Rien d'extravagant, rien de grandiloquent, rien de prétentieux, ni accessoire, ni jeu de lumière... mais une sincérité et une recherche d'authenticité qui ont assuré, depuis vingt ans, le succès de ce spectacle, dans ses versions française et néerlandaise.
Créé en 1989 en néerlandais et repris avec succès en avril 2010 au Kaaitheater… cette reprise en français de Wittgenstein Incorporated promet encore plus de sobriété, de simplicité et de justesse.
De : Peter Verburgt
Traduction : Frans de Haes
Mise en scène : Jan Ritsema
Avec : Johan Leysen
Dramaturgie : Marianne Van Kerkhoven
Décor et lumière : Herman Sorgeloos
© Photo: Herman Sorgeloos
Une production du Kaaitheater en 1989 reprise par le Centre Dramatique National de Thionville-Lorraine en 2009, en accord avec vzw AJJC.
Visionner les vidéos de nos spectacles