« Février 2012 »
LunMarMerJeuVenSamDim
 12345
6789101112
1314
15
16
17
18
19
20212223242526
272829 
Recevoir notre newsletter:
   
Food story : La pièce avec les légumes, La pièce avec les gâteaux et La dernière scène

Uiko Watanabe

 

1 > 3.03.2012 – 20u30

Drie voorstellingen op één avond.

 

 

Deze trilogie over eten gunt ons een kijkje op de Japanse cultuur. La Pièce avec les légumes verklaart de betekenis van de uitdrukking «Itadakimasu» die uitgesproken wordt vóór de maaltijd: «Ik dank u dat u gestorven bent om mij te voeden, om mij het leven te schenken». Met deze levenswijsheid wordt meteen de toon voor de hele trilogie gezet.

Met La Pièce avec les gâteaux worden genot en vrouwelijke erotiek, een taboeonderwerp in Japan, aangesneden aan de hand van de uitdrukking «Meshiagare»: «Het is niets, maar ik hoop dat u er van genoten hebt».

La dernière scène legt het verband tussen eten en dood: wie niet meer eet, gaat dood. Maar dat is niet het einde: het is alleen een overstap naar een andere plaats om opnieuw geboren te worden.

 

 

* La pièce avec les légumes

Creatie en vertolking: Uiko Watanabe

* La pièce avec les gâteaux

Project, creatie en vertolking: Uiko Watanabe, Taka Shamoto

Foto’s: Lucas Racasse

Een productie Théâtre de la Balsamine

Met de steun van de Communauté française Wallonie-Bruxelles – Service Danse, de Pianofabriek - kunstenwerkplaats en Charleroi/Danses - Centre chorégraphique de la Communauté française

* La dernière scène

Vertolking: Taka Shamoto, Mioko Yoshihara, Uiko Watanabe

Kostuums: Sachiyo Honda

Een productie Théâtre de la Balsamine

Met de steun van de Communauté française Wallonie-Bruxelles – Service Danse, de Pianofabriek - kunstenwerkplaats en het Centre Culturel Jacques Franck

 

Uiko Watanabe

Uiko Watanabe is danseres en choreografe. Zij voltooide haar dansopleiding aan de Dansacademie van Arnhem en in het Centre Chorégraphique National van Montpellier. Zij volgde ook een opleiding circus- en podiumkunsten aan de Espace Catastrophe. Zij werkte met Philippe Découflé, Marie Clara Villa Lobos en recent nog als actrice in Si demain vous déplaît en Ivanov Re/Mix in een regie van Armel Roussel. Deze trilogie, die in verschillende fasen werd gecreëerd in la Balsamine, wordt nu voor de eerste keer in haar geheel voorgesteld.